Denis Johnson, Syn Jezusa, tłum. Szymon Żuchowski, Karakter 2024
Znów modna jest broda Jezusa
Na widokówkach z Nablusa
Znów odbiera wojsk paradę
Osama Bin Czeko-Laden
(Strachy na Lachy, „List do Che”)
Gdyby miasto Vacca Vale z powieści Tess Gunty przenieść w czasie o trzydzieści lat, zasiedliliby je bohaterowie opowiadań Denisa Johnsona.
Wszystko mówi już obwoluta i fenomenalne zdjęcie Patricka Jousta. Witajcie w świecie, w którym American dream śni się jako koszmar.
Ich historie są pełne przemocy i bólu, przzetykane kolejnymi działkami heroiny i haszyszu a jednocześnie napisane fenomenalnie:
bez zbędnych słów, twardo, donośnie. Narracja, która przenika w głąb ciała.
Dz Urz 